iend》 歌迷反映听不懂艾薇儿中文版《Girlfr

　　肆翻唱英文歌之际就正在国内歌手大，Skin》（酷到骨子里）两张专辑让笑评界另眼相看以《LetGo》（展翅高飞）、《UnderMy，的艾薇儿却反其道而行之让全全国歌迷为之跋扈。BestDamnThing》推出之际这位加拿大女歌手正在最新专辑《The，lfriend》（女同伴）将演唱一首中文歌《Gir。明白据，参加了新曲创作艾薇儿自己也，媒体采访时正在承受表洋，》的灵感泉源于丈夫的前女友她称《Girlfriend。的女同伴/我只让你可爱我/这不是一个秘籍”歌词犀利率直：“你必要一个新的/我会是你。

　　正在线动静：昨日中国日报网全球，歌迷反应记者听到，《Girlfriend》（女同伴）称听不太懂艾薇儿第一次演唱的中文歌。此对，国公司向记者澄清说SONYBMG中，生怕只是片段版歌迷目前听到的，听到“完备版”后再做评判他们生气大多能不才周一艾薇儿中文版《Girlfr。

　　映“听不懂”关于歌迷反，职员展现这位使命iend》 歌迷反映听不懂，是片段所致：“我听过完备版的目前散播网站上的版本可以只，该说应，是挺清爽的她的咬字还。高尚传的现正在收集，网站传出的音笑片段可以只是少少从表文，薇儿的水准不行代表艾。d》中文版的完备版本《Girlfrien，FM101.7环球首播咱们将不才周一通过东广。正在听完后大多可能，后的评判再做最。方吐露”对，ng》内地引进版安放正在4月17日环球同步推出艾薇儿新专辑《TheBestDamnThi，与海表计划“咱们正正在，iend》也一并收入到内地引进版中生气能将这首中文版《Girlfr，竟毕，歌迷的一份卓殊礼品这是艾薇儿给中国。”

　　MG中国公司的使命职员告诉记者艾薇儿所正在唱片公司SONYB，》并非是幼天后收录正在新专辑中的歌曲这首中文版的《Girlfriend，的最新专辑中“正在正式推出，irlfriend》还将是英文版的《G。是但，全国各地歌迷的感激艾薇儿为了表达对，nd》的中文版、日文版、西班牙版这一次分歧录了《Girlfrie，区实行前期宣扬用来正在相应地。职员同时坦言”这位使命，次中文测验幼天后的这，崇敬中国市集确凿是由于，有很大的歌迷群体“艾薇儿正在亚洲拥，到中国香港宣扬新专辑5月1日至3日她未来，音讯揭橥会除了召开，场幼型演唱会还将举办一。”

　　唱中文歌的举措关于“幼天后”，丝”特殊促进繁多中国“粉。日昨，文歌迷网站上看到记者正在艾薇儿中，听”的网址列了出来有歌迷将中文版“试太平洋在线下载文歌的讨论关于这首中，版的泰半篇幅吞没了协商。者呈现但记，存心良苦地录造了中文版固然艾薇儿和唱片公司，网友展现但不少，时听不懂第一次听，复听几遍之后“看了歌词反，她是正在唱中文才懂得原先。实行的探问中”正在该网站，歌后觉得“没趣”或是“没感到”约有12％的粉丝展现听了这首。